Replace server-side BlueMap 5.7 with Dynmap 3.7-beta-8 to cut web-map tile storage down to explored chunks only. Updates MapLink client config (Dynmap / :8123), docker-compose port 8100->8123, and README.