4 commits

Author	SHA1	Message	Date
MiTHRAL	315e3268c4	fix: force subtitle burn-in via SubtitleMethod=Encode and always seek via local FFmpeg -ss	2026-05-26 18:52:17 -04:00
MiTHRAL	e7028c190b	Implement subtitle selection support (burn-in via Jellyfin transcoding) with dynamic stream restarting	2026-05-26 18:39:21 -04:00
MiTHRAL	5b356c2cf6	Fix watch party queue flow and add control panel	2026-05-26 15:35:45 -04:00
MiTHRAL	4090552e2c	Refactor bot and add watch party stream worker	2026-05-26 15:06:24 -04:00